Eolas do thuismitheoirí Naíonáin Bheaga
Cruinniú Eolais do Thuistí Meán Fómhair 2016
Seo seicliosta d'aon duine a chaill amach ar an gcruinniú ar an 7/9/16. B'fhéidir go mbeadh sé áisiúil é a chrochadh ar do chuisneoir :)
Here's a checklist from the meeting on 7/9/16. It might be handy to keep it on your fridge. :)
Here's a checklist from the meeting on 7/9/16. It might be handy to keep it on your fridge. :)
| seicliosta_do_thuisti_nb_2016.docx |
A thuismitheoirí,
Don chéad dhá sheachtain ar scoil beidh clár ama na naíonáin bheaga difriúil ón gclár ama atá ag an chuid eile den scoil.
Ar feadh cúpla lá ag tús an téarma beidh ar tuismitheoirí na páistí a fhágáil/ a bhailiú ó na seomraí ranga.
Beidh bainne ar fáil ó na múinteoirí ach beidh gá le lón ón mbaile gach lá.
Ón Luan 7/9/15 beidh na páistí a bhailiú ó chlós na naíonáin. Beidh na páistí i línte ag na múinteoirí. Caithfidh na páistí fanacht sna línte go dtí go bhfuil a hainm ráite ag an múinteoir. Le bhur dtoil ná glaoigh amach ainm do pháiste – cuireadh ceist oraibh a bheith foighneach agus na múinteoirí ag cur aithne oraibh agus ar na páistí.
Ón Luan 7/9/15, ar aghaidh beidh na páistí ag dul go dtí an halla ag 08:50 agus ag dul abhaile ón gclós.
Tá clós ag na naíonáin bheaga dóibh féin agus bíonn múinteoirí i gcónaí ag maoirsiú ar an gclós aon am atá páistí amuigh.
Le bhur dtoil, bígí in am agus sibh ag bailiú bhur bpáistí – is céim ollmhór é dóibh agus tá sé éasca iad a chur trí na chéile agus iad ag tosú amach ar scoil.
Don chéad dhá sheachtain ar scoil beidh clár ama na naíonáin bheaga difriúil ón gclár ama atá ag an chuid eile den scoil.
Ar feadh cúpla lá ag tús an téarma beidh ar tuismitheoirí na páistí a fhágáil/ a bhailiú ó na seomraí ranga.
Beidh bainne ar fáil ó na múinteoirí ach beidh gá le lón ón mbaile gach lá.
Ón Luan 7/9/15 beidh na páistí a bhailiú ó chlós na naíonáin. Beidh na páistí i línte ag na múinteoirí. Caithfidh na páistí fanacht sna línte go dtí go bhfuil a hainm ráite ag an múinteoir. Le bhur dtoil ná glaoigh amach ainm do pháiste – cuireadh ceist oraibh a bheith foighneach agus na múinteoirí ag cur aithne oraibh agus ar na páistí.
Ón Luan 7/9/15, ar aghaidh beidh na páistí ag dul go dtí an halla ag 08:50 agus ag dul abhaile ón gclós.
Tá clós ag na naíonáin bheaga dóibh féin agus bíonn múinteoirí i gcónaí ag maoirsiú ar an gclós aon am atá páistí amuigh.
Le bhur dtoil, bígí in am agus sibh ag bailiú bhur bpáistí – is céim ollmhór é dóibh agus tá sé éasca iad a chur trí na chéile agus iad ag tosú amach ar scoil.
Dear Parents,
For the first two weeks of Junior Infants your children will be on a different schedule to the rest of the school:
On the first few days of school parents are asked to drop off/ collect the infants from their classrooms.
They will be given milk by their class teacher and should be given a lunch from home to eat along with it.
From Monday 7/9/15 children are to be collected from the infant yard. The children will line up and must remain in the line until the teacher says their name – please do not call your child from the line - be patient as it will take a few days for the teachers to get to know the parents of the children.
From Monday 7/9/15 the children are to be dropped off in the school hall at 08:50 and collected from the yard.
The Junior Infants have a separate yard to the rest of the school children and all breaks are supervised by teachers.
Please be on time when collecting your child as they are easily upset as starting school is a very big step.
For the first two weeks of Junior Infants your children will be on a different schedule to the rest of the school:
On the first few days of school parents are asked to drop off/ collect the infants from their classrooms.
They will be given milk by their class teacher and should be given a lunch from home to eat along with it.
From Monday 7/9/15 children are to be collected from the infant yard. The children will line up and must remain in the line until the teacher says their name – please do not call your child from the line - be patient as it will take a few days for the teachers to get to know the parents of the children.
From Monday 7/9/15 the children are to be dropped off in the school hall at 08:50 and collected from the yard.
The Junior Infants have a separate yard to the rest of the school children and all breaks are supervised by teachers.
Please be on time when collecting your child as they are easily upset as starting school is a very big step.
Clár Ama / Timetable 01/09/15 - 11/09/15
