A Chairde, seo leanas na laethanta saoire atá socruithe don scoil bhliain seo chugainn.

Above you will find the school holiday arrangements for the 2018/2019 school year.

Seo clár na nAifrinn atá ar fáil i nGaeilge thar deireadh seachtaine Lá Fhéil Pádraig.

​Ar an 7ú lá d’Aibreán, beidh ceolchoirm speisialta ar siúl do leanaí agus Gaeilgeoirí sa Unitarian Church in aice Faiche Stiabhna. Beidh John Spillane ag casadh amhráin cáilúile ón taifead “Songs We Learned at School” agus béim á chuir ar an nGaeilge le linn. Is Gaeilgeoir paiseanta é John agus ba mhór an grá atá aige don teanga agus ár gcultúr.

A unique opportunity to take your child to a gig in Irish by one of Ireland’s foremost singer – songwriters, John Spillane. He’ll be singing songs from the multi-platinum hit record “Songs We Learned at School”. Suitable for all ages and no matter what your level of Irish, this will be an unforgettable and amazing afternoon.

​
Is deis iontach é seo freastail ar ceolchoirm oideachasúil agus spraoíúil le do pháiste. Is annamh an imeacht a bíonn deartha go sonrach do leanaí sa chathair agus is annamh an ceolchoirm a bíonn ar fáil dóibh.


Tá an-áthas ar Born Optimistic agus John Spillane “Gig Ógra” a chur i láthair do teaghlaigh. Tráthnóna gleoite a bheadh ann ag tosú ag a trí a chlog. Is féidir ticéad a cheannach ar bornoptimstic.com ag €10 nó is féidir tairbhe a bhaint as an ticéad teaghlaigh ag €25.

For more information please contact sine@bornoptimistic.com

Ticéidí:
https://bornoptimistic.com/products/john-spillane-gig-ogra-as-gaeilge-unitarian-church-sat-7-aibrean-3pm

Beidh na cailíní agus buachaillí páirteach ins an iomáint an mhí seo agus an mhí seo chugainn. Seo thíos clár na gcluichí. Beidh na cluichí uilig ag bráth ar an aimsir!

Hurling matches for both boys and girls will be played during March and April. All matches are of course weather dependent.